I’ve tried QKSMS now. It seems to be good – the delivery messages are working (not for the old SMS I’ve sent with the Fairphone Open Stock app though), and I think that in one of the next releases, it will support dual SIM as well.
It cannot receive MMS, but that’s another topic. 