Microphone volume extremely low when recording video (except on camera app)

Help Fairphone 6
,
6

While the wording is not an exact fit to all of these issues, I would still see a chance that the announced 11 August update might provide at least partial improvements.