Continuing the discussion from [IT] Fairphone in Italiano:
Ciao e benvenuto 
Anch’io uso ho una doppia SIM (due operatori diversi) ma non ho mai visto la “r” e credo sia proprio l’avviso di roaming.
Non so darti molte informazioni, non potendo provare, ma in questo thread si parla di questa problematica, prova a vedere se le soluzioni proposte fanno al caso tuo
A presto!
P.S. ho creato un altro thread per non far confusione 
Intanto grazie per la celere risposta… domanda come si fa a creare un nuovo thread? perdonatemi ma sono neofita dei forum. 
E’ sufficiente andare nella sezione che ritieni opportuna per l’argomento (ad es. Help in questo caso) e in alto a destra cliccare su “New Topic” 
Anch’io ho due SIM e non ho mai visto la r minuscola. Invece ho avuto un altro problema: credo che il telefono non riuscisse ad impedire il roaming dei dati con l’operatore Tre e son dovuto passare a Wind.