Hello everyone,
yes that’s right. I had the same problem with my FP5 and Android 14, deactivated the “Find device” option, and since then I’ve been able to unlock the device again with the fingerprint sensor. Whatever the connection is - no idea - but I’ve learned that I don’t have to understand everything.
Thank you for the helpful and useful tip and all the best