If you have done a reset that’s about as much as you can do, but although you said
I hope you meant externally formatted SD card. If you use an SD card please check it is formatted as external/portable by going to Settings > Storage and you should see an eject symbol to the right of the SD card, if not then it is formatted as internal and may be the reason for the problem.
