Bug: gesture navigation frequently (sort of) stops working

I searched the existing thread, please have a look if you find that’s the same as what you experience: