Weird wlan connection with Telekom speed port smart 3

In order to “choose”, you @matteo_lattuada will have to fix the the frequency band in the WiFi settings menu:

I don’t think it does

Just guessing: on which channel is your Speedport operating?