I followed the instructions here to get an unlock code - which took a lot of time until the “get unlock code” button finally worked. Then I entered the code in the developer options, but the phone just says “Processing…” and nothing else happens.
There are temporary problems with unlocking on Fairphone’s side: