LOS for the FP3 isn’t really ready yet.
The “normal” LOS is still in development: LineageOS 16 for FP3 development
You could install a GSI version, but that version is no longer maintained and has a security patch level of October 2019 if I remember correctly: [HOW TO] Flash a custom ROM on FP3 with GSI