You would have gotten the slim case for free, though, as Fairphone did acknowledge the original bumper case coming apart was a general fault of the design and offered a free exchange.
Keep the power button pressed for a long time (I think > 15 seconds).