MMS problem to and from iPhone

Help Fairphone 5
4

Sorry, if I miss the point. But can’t you just create the necessary APN entry manually by using the plus sign on the APN page of the SIM?