if you have Google Photos disabled, go to GCam settings (swipe down, then tap on the cogwheel icon), then scroll down to Advanced and enable the “Use a third party gallery” toggle. Simple Gallery works fine that way for me. I don’t see any way to fix the crash in the stock app for now, though.