As far as I know, /e/OS is the only custom ROM which has the original Fairphone camera app working on the FP4 and FP5 so far. See this topic for more discussion (including only one sole report – from the same user as in @gee’s link – of a working .apk versus all other reports of it not working):