Little, but positive observation:
When you insert a microSDXC card into the FP5 for the first time, portable storage is now the first option offered (l.). Only upon tapping at “Format another way” in the bottom left corner, the phone storage option is offered (r.).
P.S.: Here’s hoping this is an Android 13 novelty, not FP5-exclusive.