Bienvenue sur le forum de la communauté !
Eh bien quand on est à la fois concepteur, fabriquant et éditeur des logiciels c’est sûr que c’est plus facile 
- bien qu’on pourrait dire la même chose des téléphones Google, mais ce n’est pas pareil.
Bref: dans tous les cas il faut faire des sauvegardes régulières, mais à chacun d’évaluer ses propres besoins et le temps et niveaux de complexité de la solution.
Pour rooter, la première étape (que ce soit FP3 ou FP4) va toujours être de déverrouiller le bootloader, ce qui (de façon incontournable) va toujours effacer les données du tél. Il faut donc le faire avant toute utilisation de l’appareil, ou utiliser une solution temporaire de sauvegarde qui ne nécessite pas le déverrouillage. Pour mémoire, ne pas prendre en considération le FP2 qui sortait d’usine avec le BL déverrouillé, donc aucun problème, mais c’était une exception. FP3 et FP4 sont verrouillés et le FP4 pose problèmes, semble-t-il, si l’on veut verrouiller de nouveau plus tard…
Pour ce qui est de rooter le FP4, avez-vous lu le principal topic sur le sujet (à lire intégralement !), et notamment le post de Hirnsushi ?
Il y a peut-être d’autres solutions sans rooter que vous pourrez explorer. MyPhoneExplorer? TWRP sans flasher (mais nécessite toujours un BL déverrouillé…)?
A lire aussi:
https://forum.fairphone.com/search?q=Titanium%20Backup%20order%3Alatest