I see your problem was solved in this topic. For completeness sake I will leave the answer, I had written before I found out:
F-Droid is an appstore like Google Play. VLC is a music player you can download from within F-Droid. Or you go to their mirror (be careful with x86 vs arm7!). So F-Droid is not required to use VLC.