Thanks to all, and especially to alex21.
I could not only solve the problem but also find its cause:
The QR code was in the wrong angle. The solution does not require any additional software, it’s fully sufficient to turn off auto-rotate for a moment, and to scan the QR code in landscape mode.
Kind regards
modirawatleng