Welcome to our Community Forum.
You aren’t missing anything, the newer module has an 48 MP sensor, but its output is still just 12 MP. You might want to have a look here for a previous discussion:
For an option to improve the pictures taken with your FP3, feel free to have a look here as well: