Can also confirm this bug as well and it also has an impact on widgets (see screenshot).
Since updating to Android 6, I had the feeling that several UI things have an unusual size which sounds pretty much like warmingeon’s assumption.
Hope this is fixed soon =)
