I have added my bits concerning that to GitHub as proposed by @z3ntu …
https://github.com/omnirom/android_bootable_recovery/issues/224
On another try I’m happy to report that you can leave the top module in the phone, disassembling the main camera module was enough for me.