I finally found the problem: Unless you explicitly configure a notification to override “do not disturb” it apparently won’t show up on the AOD. With “override do not disturb” I can also finally see message previews again. 
Unfortunately that configuration will also make it play a sound even though the phone is on do not disturb. Weird behavior. My FP3 did not do this…
1 Like