I have the same issue as well. Wifi-calls were never enabled.
My feeling is that the phone doesn’t redirect sound- and mic when one connects/disconnects phones. Like it sort of doesn’t realize the change in sound in/out-source.
Since it’s a 50/50 kind of error, it’s difficult to test with/without sd- and/or simcard. Have any of you made an attempt with this?