I have experienced the same issue on FP3+. Tried to make a “regular” phone call, but they couldn’t hear me, and I couldn’t hear them. However, calling over Hangouts or other services worked fine.
Restarting the phone solved the problem, but this should really be fixed in a firmware update.