Mail account synchronisation issue / Mail notification missing

Help Fairphone 6
3

When everything is properly set-up I assume that this is the reason and I would disable wifi shortly to see if mobile data trigger a notification/synchronization