Welcome to the community forum.
From the README.txt in the 7z download:
### Linux
`flash_fp3.sh` is a symlink pointing to `flash_fp3.command`.
Both can be launched from the command line.
So in substance the .command file covers both Linux and Mac, and the empty .sh file is just a link to it and can be used to start the .command file.