Is the source code of the My Fairphone application available?

@AnotherElk, you’re right. I accidentally conflated com.fairphone.myfairphone with com.fairphone.android.fairbudsapp. The primary use case of the former is to allow a user to easily manage, and register for, extended warranties.

Though, for the Fairbuds application, the situation appears identical:

That is important, and sad.