I found an app, that might help you with that:
DualSim Ringtone
Couldn’t try it myself though, since I don’t have a second sim in use. Maybe someone else knows more about whether this can be set up without additional apps.
5 Likes