I am trying to unlock the phone, and indeed, you first have to go to Developer’s options to enable OEM unlocking.
After booting on it (power + volume down), you can use fastboot to really unlock the bootloader, but this will completely wipe all data.
Edit: see here if you want to do it