FP2 should remember SIM-Settings in Dual-SIM Mode

That can be done by using an app.
Maybe you will find some hints in this thread:

and of course by searching for “Dual SIM” in the play store (i.e. Yalp via F-Droid in my case).