Ja, habe es gerade nochmals versucht:
im Fastboot-Modus mit den Leiser-/Lauter-Tasten wechseln bis oben “Restart bootloader” steht. Dann mit der “Ein-/Aus-Taste” bestätigen (-> FP4 startet neu).
Dann sofort das Skript starten. Ggf. “look again” mit “y” bestätigen. Anschließend lief es bei mir durch und das Gerät ist neu geflashed.
…
EDIT:
Tatsächlich wurde das Flash-Skript in den aktuellen /e/OS Versionen überarbeitet. flash_FP4_factory.sh hat nur noch 20 Zeilen und der eigentlich Flash-Code wurde in die Datei “factory.common” übernommen.