Hey Chris,
I had the chance to test my FP2 (LineageOS 16.0) with the Airpods pro. Everything worked fine. Short click causes a “pause”, long click toggles the noise cancelling mode. It works with and without music. I did not use them for a long period, so I cannot say, if there will be any problems in everyday use.