With a recent-ish (basically less than a half a year) LineageOS build it should work.
If it doesn’t work, you should try flashing FPOS (make a backup first!) and see if it works there. If not, you should return the module and if it does, there is probably something wrong with your LineageOS installation.
Keeping your phone longer with a refresh on the inside and out - Fairphone