Battery problems (wrong charging status / battery might be dying)

Help Fairphone 1
94

I am starting to think that these issues are defective batteries, but having read a bit about warranty claims here, it seems hard to prove it.