Will I have to reinstall e/OS/ and loose all my data by relocking?
And good news: By simply using ./fastboot flashing unlock and ./fastboot flashing unlock_critical as recommended by this guide I was able to unlock and unbrick my device and install e/OS/ again.