Huge bummer. I found mention of this in a thread and I’ll report it to support. Rather than use an SD card as portable storage, I’ll use the old-fashioned portable storage option: connecting with my PC and getting the media off that way.
Thanks for the quick response!