I have the same and I get used to type sudo fastboot.
However, I didn’t tested yet but there is a way to change udev rules so fastboot can work without sudo…
If you are talking about “docs.ubports.com” you can even update it yourself with git by submitting a pull request 