Speaker very audiable to environment

My wife has set the volume during calls to a moderate level (I’ve tried). Nevertheless, I can hear her dialog partner from across the room - and loudspeaker mode is NOT active.

Is there any way to configure how much of the volume is directed to the caller, and how much to the environment? I never noticed this issue with the FP 1, btw.