Hi, I have the new Fairphone 5 and need different ring tones and volumes for messages and incoming calls. How do I do that? Thanks!
In Settings > Sound & vibration you can choose the phone ringtone and default notification sound (although apps might override these). I don’t think you can choose different volumes.
You can also individualize ring tones for each app by long tapping on an app icon > App info > Notifications.