Try to run the latest update again (maybe the Telephone app is corrupted). If the microphone still doesn’t work afterwards, you should hard reset your phone. If this also doesn’t work, your hardware is damaged and you should contact Fairphone Support.
Edit: You should read this:
I’m gonna close this thread. Please continue the discussion there.