I recently had problems with my Fairphone, so I set up my previous phone to use instead.
To keep things familiar, I wanted to use the same ringtone, notification, and alarm sound as I use on my Fairphone.
It turned out that none of these files existed on my old phone, so I had to locate them all on my Fairphone and copy them across.
This was no problem for the ringtone and alarm sound, as the file names matched the names in the configuration list.
However, my notification ringtone was hard to find: in the configuration list it is called "Look At Me", whereas its file name is "F1_New_SMS".
Please could you make the names of the sound files the same as the titles in the metadata, to avoid this problem?
If you want to have "role-based" names for the default sounds, you could symlink them, perhaps?