Is radiation stronger, when a phone looks for a connection?

This is simply not true. Where did you get this information? Searching for a cell tower is a listening process, it’s completely passive.