Two things:
-
What about topics that contain more than one language? E.g the Austrian Fairphoners thread! Should it be tagged [EN/DE], like @humorkritik allready did here a long time ago?
-
One reason to do all this is so you can search for topics in your language. Searching [NL], [FR] and [ES] works fine, but [IT] delivers no results. (Although I allready tagged: [IT] Fairphone in Italiano. Strange right?
A late edit about the second point:
The reason why I can’t find topics tagged as italian is obviously that the “word” “it” is excluded in the search function because it’s a much to common word like “and” “but” and “you”…
[NL], [DE] and so on can be found, but only if you add the "[…]"s (because 2 letter words are excluded too), but other topics with words that contain those two letters (like device) are found too.