/e/OS comes with a completely different camera app (a fork of “Open Camera”) by default, not the one that comes with Fairphone OS. So far it’s not possible yet to install the camera app from Fairphone OS in any custom ROM (like /e/OS, CalyxOS etc.), but some volunteers are working on it. You might want to follow the discussion here:
