If your Fairphone is out of warranty, finding a repair shop to solder a new USB port to your motherboard might be the most reasonable attempt. If there is no local repair shop who can do this, have a look at the list of repair shops familiar with Fairphones.
The other option is Fairphone’s buyback program (if it is still valid). For details on that, contact Fairphone Support as suggested by Stefan. 