“Um oesterreich.gv.at noch komfortabler nutzen zu können, wurde die App “Digitales Amt” entwickelt. Damit haben Sie alle Bürgerservices noch schneller zur Hand und können nach einmaliger Aktivierung Ihrer ID Austria jederzeit Amtswege komfortabel online erledigen.”
[App "Digitales Amt"; emphasis added]
It’s a convenience issue only and the software is broken by design. You’re barking at the wrong tree (to put it mildly).