The main speaker has been upgraded on the FP3+ but the improvement to the sound only comes with the FP3+ core module, both of which you have.
So before you try to change the OS it is important to get the speaker working.
By speaker here is meant the hands free one at the bottom left not the ear speaker at the top ~ this bottom one is the one that is tested.