Danke an alle, Fairphone Angel hat geholfen habe meinen system cache gelöscht, dann hat es mit dem update wieder geklappt. Für all jene, die genauso wenig wie ich wissen, wie man system cache löscht: geht über Android Roboter, dieser erscheint, wenn man Handy abschaltet, dann Vol+ und Power Button gleichzeitig halten, dort kann man mit vol+ und - scrollen und es gibt eine Zeile mit Cache wipe oä
Nochmals danke für Info über Fairphone angels
LG Andrea
[Edit @AnotherElk: “+” bei ursprünglich “Vol und Power Button” ergänzt zum Starten der Recovery, falls jemand in Zukunft diese Lösung nachvollziehen will. “Vol” ist nicht eindeutig, da Vol- und Power den Fastboot-Modus startet.]