We recently improved the camera performance on FP3+ and we are still improving the camera software optimization on FP5 as well.
In regards to the support for 3rd party cameras, we always do our best to provide the latest APIs offered by Android, but each camera has its own balance so it is almost impossible to say whether a 3rd party camera app will perform better when we improve the balance of the preloaded camera app.