DivestOS at least recommends an older one.
And I just realized that the CalyXOS device-flasher downloads and uses android tools r33.0.3.
So I still don’t know what is potentially “wrong” with newer versions, but at least I could install DivestOS with a new one.