English

Aufbau Solidarische Landwirtschaft/CSA Founding

🇬🇧
🇩🇪
Tags: #<Tag:0x00007f0007e4d690> #<Tag:0x00007f0007e4d4d8>

#1

Liebe Menschen,
“fair”/solidarisch geht es auch in anderen Branchen zu ! Oder sollte es zumindest !
Meine Frau und ich sind beide Öko-LandwirtIn/GärtnerIn und bauen gerade eine solidarische Landwirtschaft in Südthüringen auf. :man_farmer::woman_farmer:
Mehr zu uns und unsere Initiative unter -> solawi-naehrboeden.de
Wir, Kleinbauern und Kleinbäuerinnen, haben es immer schwerer an Land und Kapital ran zu kommen. Wir würden uns also sehr freuen, wenn ihr unsere aktuelle Crowdfunding-Kampagne teilen könntet und unterstützen könntet.


Für weitere Fragen stehen wir euch gerne zur Verfügung !
Solidarische Grüße,
Milo
P.S. Diese Nachricht darf gerne geteilt werden ! :wink:


#2

English Version
Dear people,
“fair” is also the case in other industries ! Or should it be at least !
My wife and I are both organic farmers/gardeners and are currently building up a Community Supported Agriculture (CSA) in southern Thuringia, Germany.
More about us and our initiative under -> solawi-naehrboeden.de
We, small farmers, are finding it increasingly difficult to access land and capital. So we would be very happy if you could share and support our current crowdfunding campaign.

For further questions please do not hesitate to contact us !
Solidary greetings,
Milo
P.S. This message is welcome to be shared !


#4

Liebe FairphonerInnen,
es tut sich einiges ! Wir haben einen Hof gefunden und sind mitten in den Verhandlungen ! Deshalb brauchen wir umso mehr eure Unterstützung ! Am Freitag, den 24.05., findet unsere 2. Info-Veranstaltung und ein erstes Orga-Treffen in Meiningen statt (mehr Infos auf solawi-naehrboeden.de) ! Wir haben viel zu berichten und sind sehr gespannt auf die Ergebnisse des Orga-Treffen…Seit kurzem probiere wir auch die sozialen Netzwerken aus, ihr findet uns hier -> https://www.facebook.com/SolawiNaehrboeden und https://twitter.com/SolawiNaehr
Bitte unterstüzt und teilt unsere Crowfunding-Kampagne !
Für Fragen und Anregung stehen wir euch gerne zur Verfügung.
Solidarische Grüße,
Milo
+++++++++++++++++++++++++++++++
Dear Fairphoner,
There’s a lot going on! We have found a farm and are in the middle of negotiations ! Therefore we need all the more your support ! On Friday, 24.05., our 2nd info event and a first Orga meeting will take place in Meiningen (more info on solawi-naehrboeden.de) ! We have a lot to report and are very excited about the results of the Orga-Meeting…Recently we also try out the social networks, you can find us here -> https://www.facebook.com/SolawiNaehrboeden and https://twitter.com/SolawiNaehr
Please support and share our crowfunding campaign !
For questions and suggestions please do not hesitate to contact us.
Solidary greetings,
Milo